Traduction Allemand-Anglais de "etw beiwohnen"

"etw beiwohnen" - traduction Anglais

Voulez-vous dire bewohnen, etwa, Erw. ou ETA?
beiwohnen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to attend... to lie with... to witness... to attend a performance... to hear mass...
exemples
  • einer Sache beiwohnen anwesend sein
    to attendetwas | something sth, to be present atetwas | something sth
    einer Sache beiwohnen anwesend sein
  • einer Sache beiwohnen anwesend sein, beobachtend
    to witnessetwas | something sth
    einer Sache beiwohnen anwesend sein, beobachtend
  • einer Aufführung beiwohnen
    einer Aufführung beiwohnen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • jemandem beiwohnen Rechtswesen | legal term, lawJURoder | or od obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    to lie withjemand | somebody sb, to have sexual intercourse withjemand | somebody sb
    jemandem beiwohnen Rechtswesen | legal term, lawJURoder | or od obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
fremdschämen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to feel embarrassed
exemples
  • sich für j-n/etw fremdschämen
    to feel embarrassed for sb/aboutetwas | something sth
    sich für j-n/etw fremdschämen
  • für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen
    you've got to feel embarrassed for him/her/them saying something like that
    für eine solche Äußerung muss man sich fremdschämen
her sein
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
that was 5 years ago to be after sb/sth
exemples
exemples
Versammlung
Femininum | feminine f <Versammlung; Versammlungen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
assembly gathering, meeting assembly congregation collection
  • assembly
    Versammlung Veranstaltung
    Versammlung Veranstaltung
exemples
  • beratende [gesetzgebende, verfassungsgebende, öffentliche] Versammlung
    advisory [legislative, constitutional, public] assembly
    beratende [gesetzgebende, verfassungsgebende, öffentliche] Versammlung
  • eine Versammlung abhalten [einberufen]
    to hold [to convene] an assembly
    eine Versammlung abhalten [einberufen]
  • an einer Versammlung teilnehmen, einer Versammlung beiwohnen
    to take part in an assembly
    an einer Versammlung teilnehmen, einer Versammlung beiwohnen
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • gathering
    Versammlung zwanglosere Zusammenkunft
    meeting
    Versammlung zwanglosere Zusammenkunft
    Versammlung zwanglosere Zusammenkunft
exemples
  • assembly
    Versammlung versammelte Personen
    Versammlung versammelte Personen
exemples
  • congregation
    Versammlung Religion | religionREL
    Versammlung Religion | religionREL
  • collection
    Versammlung beim Pferdesport
    Versammlung beim Pferdesport